четверг, 9 января 2014 г.

Новогоднее

"Epifania tutte le feste le porta via"

Смысл поговорки в том, что на Крещение все праздники заканчиваются. Хватит бездельничать, работать пора!
Кстати, я и в этом году пропустила момент сожжения старухи Бефаны. Только гарь далеких кострищ долетела до моих раскрытых окон... ну, не совсем раскрытых - зима всё же. Когда ставни закрывала, чую, жареной Бефаной попахивает :-) Так что Бефана - до следующего года!
Праздники прошли, остались картинки. 

среда, 8 января 2014 г.

Поздравительное

Примите мои запоздалые поздравления с наступившим новым и 
наступающим старым новым! Я вас всех люблю!

четверг, 21 ноября 2013 г.

Журналист Франческа Мереу – о своей книге про Путина

В итальянском издательстве "Aliberti" вышла книга Франчески Мереу под названием "Мой друг Путин изобретение демократической диктатуры".
Франческа Мереу. Amico Putin
Франческа учила меня итальянскому языку :-)) Когда-то давно она была аспиранткой на факультете журналистики МГУ, писала диссертацию на тему "Образ России в итальянской прессе 80-90-х гг. XX века". С периодом могу ошибаться, но помню, что тема показалась мне очень интересной! Я тоже тогда была аспиранткой МГУ, замечательное было время! И в группу, где преподавала итальянский Франческа, почему-то ходили всего 3-4 человека, двое с факультета журналистики, я, историк, и филолог Миша.  Всё, нахлынули воспоминания...

понедельник, 11 ноября 2013 г.

Пронесло...

 У нас сегодня такой ураганный ветер! А обломки спутника благополучно грохнулись в Тихий океан. И все бы хорошо, да только этот ветер сшибает оливки, которые мы еще не собрали. Как раз сегодня дедушка хотел начать сбор оливок... Так вот "по капле" и капают на землю, на радость дроздам.

воскресенье, 10 ноября 2013 г.

К нам летят обломки спутника

К Земле приближаютcя обломки спутника «Гоче», который занимался созданием гравитационной карты нашей планеты. По данным британского телеканала «Скай ньюс», его фрагменты упадут на Землю в течение ближайших 72 часов. Ожидается, что обломки аппарата упадут на территорию Италии. В связи с этим мониторинг ведется как службами департамента, так и Итальянским космическим агентством и другими соответствующими службами.

Говорят, что у нас в Венето грохнется! Ждем-с... Хоть из дома теперь не выходи, получишь по голове обломком спутника :-)